Cortés

A Cortés se le atribuyen dos orígenes. El que Wikipedia considera más probable lo deriva de los abundantes topónimos Cortes, del latín vulgar cors, cortis, 'casa de labor, cortijo, corral', con un cambio de acentuación. El otro lo relaciona con el adjetivo cortés, que el Diccionario define como «atento, comedido, afable», usado como nombre o apodo.

173.654 personas residentes en España llevan Cortés como primer o segundo apellido según el Padrón Continuo del INE a 1 de enero de 2025: 89.974 en primer lugar y 89.727 en segundo. Ocupa el puesto 41 entre los primeros apellidos del país. Si se compara el número de nacidos en cada provincia con su población, destaca en Almería, por delante de Jaén y Granada; en el extremo opuesto quedan Las Palmas y Lugo.

La coincidencia «Cortés Cortés» afecta a 6.047 personas según el INE. Es 34,5 veces más de lo que saldría si los apellidos de los progenitores se emparejaran al azar (unas 176), algo que suele reflejar que el apellido se concentra en ciertas zonas donde las parejas lo compartían con más frecuencia. Es una de las cinco proporciones más altas entre los 70 apellidos más frecuentes del país.

La variante Cortez, con -z final, se creó por analogía con los patronímicos castellanos en -ez, aunque Cortés no sea un patronímico. Hoy su mayor peso relativo está en Almería, Jaén y Granada.

Compartir apellido no implica parentesco.

• Hernán Cortés — Conquistador extremeño (1485-1547), primer marqués del Valle de Oaxaca.
• Joaquín Cortés — Bailaor y coreógrafo cordobés nacido en 1969.

Fuente de cada reseña: su artículo en Wikipedia, enlazado en el nombre.